fredag den 13. august 2010

More Sweden!


A lovely place...







Photos: Joan's Country Living


Dejlig stemning fra en barokhave nær Falun i Dalarna. Der bor en af mine svenske venner, som jeg fik på min ferie i juni/juli. Han har lejet et smukt, gammelt træhus i haven. Vi mødtes tilfældigt på en cafe! Her blev min mand og jeg inviteret til fest næste dag. En smuk, udendørs sommerfest på årets varmeste dag. Her fik jeg så flere nye svenske venner! Så herligt ;o) Ha' en go' weekend...


Schöne Stimmung in einem Barockgarten in der Nähe von Falun/Dalarna. Dort wohnt ein schwedischer Freund von mir. Er hat ein schönes Holzhaus im Garten gemietet. Wir haben diesen Sommer einander zufällig in einem Café getroffen! Er hat uns dann zu einem Fest eingeladen. Ein sehr schönes Sommerfest im Garten - am schönsten Tag des Jahres. Beim Fest habe ich dann mehrere schwedische Freunde gefunden. Einfach herrlich ;o) Schönes Wochenende...


A wonderful atmosphere in a baroque garden near Falun/Dalarna. Here lives a Swedish friend of mine. He has rented a beautiful wooden house in the garden. We met him accidentally in a café this summer! He then invited us to a party the next day. A really nice summer party in the garden - on the warmest day of the year. At the party I met a lot of new Swedish friends. Really great ;o) Have a nice weekend...


JOAN

15 kommentarer:

  1. Hejsan!
    Åh så underbart ställe du vart på!
    Så idylliskt och mysigt!
    Hoppas du får en fin Helg!
    Kram Kathrine

    SvarSlet
  2. Liebe Joan, Schweden könnte mich absolut reizen, wenn es dort die Winter nicht so lang und kalt wären. Aber es gibt viele Dinge, die ich an der schwedischen Lebensweise sehr schätze. Damit meine ich nicht nur die Liebe zur Wohnharmonie, sondern auch andere Bereiche.

    Wenn in Schweden immer Sommer/Frühling/Herbst wäre, würde ich sofort umziehen ;)

    Ganz liebe Grüße

    VINTAGE

    SvarSlet
  3. Ja det er så smukt i Sverige. Jeg synes de nordiske lande har så meget at byde på, pragtfuld natur, hyggelige mennesker og så kan vi forstå hvad hinanden siger..:-)

    God weekend fra Lisbeth

    SvarSlet
  4. Hej Joan,
    Dejlige billeder du deler Joan og sikken gæstfrihed - det kunne vi nok lære lidt af. :-)
    Tak for hilsen og en rigtig dejlig weekend til dig også, Vi snakkes snart søde. :-)
    Knus Birgitte.

    SvarSlet
  5. Helt underbart att få vänner på det sättet! Härliga liv!
    Må så gott!
    Carin

    SvarSlet
  6. Hej Joan, nej men Staberg, ett av mina favoritställen, har du en vän där och har varit på fest där, fantastiskt! Staberg är så vackert, en av Sveriges väl bevarade barockträdgårdar!

    Du är dessutom så bra på språk ser jag, både du och din man talade så pass svenska att jag förstod, det är inte illa: ) Du är en sån härlig tjej, vi får hålla koll åt varandra som vi sa, jag kikar efter svenska hus åt er och ni kikar efter danska hus åt oss!!! Mari.

    SvarSlet
  7. Det ÄR så fint här i Dalarna.;-) Kram gumman min

    SvarSlet
  8. Hej Joan. Schöne Bilder. Wir waren voriges Jahr dort. En sehr schöner Platz.
    Klem Willy

    SvarSlet
  9. Absolut dejligt og charmerende sted, Joan forstår du har nydt dine feriedage her!

    Kram

    SvarSlet
  10. Dalarna är en underbar del utav vårt land, så vacker natur och många fina hus..du verkar haft en härlig resa, ha en skön helg, kram VIOLA

    SvarSlet
  11. Hei Joan!

    For et nydelig sted du har vært på. Må ha vært flott å være på fest et sånt sted:)

    Ønsker deg en flott lørdagskveld, klem fra meg

    SvarSlet
  12. Oh - seufz - wie schön!! Es ist einfach so traumhaft in Schweden! ich könnte auf der Stelle wieder losfahren...
    Ha en fin söndag!
    Doris

    SvarSlet
  13. Åh, det ser ut som ni haft en trevlig sommarvisteles i Sverige. Vilken underbar trädgård.

    Sköt om dig. Stor kram Cilla♥

    SvarSlet
  14. Fina bilder från Sverige! Hoppas ni hade trevligt!
    Ha det så bra.
    Kram Ingrid

    SvarSlet
  15. Hej! Oj, det där ligger 10 minuter från mig! Väldigt vackert! Hoppas ni har haft en skön semester och välkommen tillbaka nästa år. Kram

    SvarSlet